<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" ?>
<language id="49">

<page id="17" title="Boardcomp. objects" descr="Quad line groups for ware factory pairs or twins (spoken by Boardcomputer)" voice="yes">
 <t id="22001">Odin (DDRS)</t>
 <t id="22002">Die Odin ist eine Variante des häufigsten Schlachtschiffes der Erdflotte, ausgerüstet mit fortschrittlichen Waffensystemen und Jägerhangars. Seine ursprüngliche Aufgabe war es, als mobile Basis für Operationen der Erdflotte im Solsystem zu dienen.</t>
 <t id="22003">Omega B5</t>
 <t id="22004">Der Omega B5 Zerstörer, eine Entwicklung der Red Spot Bergungs- und Konstruktionswerft, bietet 40 Laser in sechs Geschütztürmen; je 4 Laser vorne, hinten, links und rechts, dazu je drei oben und unten. Seine Schildstärke beträgt 9GJ und bietet drei externe Andockklammern, zwei für Jäger und eine für Schiffe der TP/TS/M6-Klasse.</t>
 <t id="22005">Ranger</t>
 <t id="22006">Die Argonen wählten einen radikal neuen Ansatz beim Design des Rangers. Anstatt wie üblich einen großen Jäger zu bauen, wählten sie als Vorbild ein verkleinertes Großkampfschiff. Das Ergebnis ist ein sehr schlagkräftiges und mit schweren Schilden ausgerüstetes Schiff der M6-Klasse. Seine Geschwindigkeit und sein Flugverhalten sind ausreichend, seine Feuerkraft überragend. Dieses Schiff trägt 8 Frontlaser und drei Geschütztürme mit je zwei Lasern, links, rechts und hinten. Dazu kann es drei 125MJ Schilde montieren und bietet eine einzelne externe Andockklammer.</t>
 <t id="22007">Thor (DDRS)</t>
 <t id="22008">Die Thor ist eine Variante der schweren Jägerklasse der Erdflotte. Ursprünglich mit extrem fortschrittlicher Technik bewaffnet und ausgerüstet, wurde diese durch Waffensysteme ersetzt, die im X3-Universum leichter erhältlich sind.</t>
 <t id="22009">Mjollnir (DDRS)</t>
 <t id="22010">Die Mjollnir ist eine Variante der Abfangjägerklasse der Erdflotte. Ursprünglich mit extrem fortschrittlicher Technik bewaffnet und ausgerüstet, wurde diese durch Waffensysteme ersetzt, die im X3-Universum leichter erhältlich sind.</t>
 <t id="22011">Valkyrie (DDRS)</t>
 <t id="22012">Die Valkyrie stellt die Aufklärerklasse der Erdflotte dar. Ursprünglich mit extrem fortschrittlicher Technik bewaffnet und ausgerüstet, wurden diese durch Waffensysteme ersetzt, die im X3-Universum leichter erhältlich sind.</t>
 <t id="22013">Basilisk</t>
 <t id="22014">Dies ist eine Neuentwicklung eines Schiffs der TP Klasse. Es ist offensichtlich, dass die angestrebten Piloten Schmuggler und Piraten sind. Schwer bewaffnet, wurde das Design für die geheimen Schiffswerften der Piraten entwickelt.</t>
 <t id="22015">Cotton Tender</t>
 <t id="22016">Ursprünglich wurde der Cotton Tender als Langstreckentender entworfen und war für die Ausrüstung und Wartung der Flotte in den Xenonkriegen unersetzlich. Nach der Konvertierung für die zivile Nutzung bleibt ein Frachter der TS-Klasse mit großem Frachtraum und einer schwereren Bewaffnung üblich. Dank eines einzelnen 125MJ Schildes, zwei Frontlasern und einem Doppellaser im Heckgeschützturm werden diese Schiffe oft zum Transport wertvoller Güter in gefährlichen Sektoren verwendet.</t>
 <t id="22017">Cetus Mk2</t>
 <t id="22018">Ein hässliches aber effektives Schiff der TL-Klasse. Die Cetus Mk2 ist deutlich schneller als die Mammuth, trägt ein zusätzliches 125MJ Schild und hat eine dickere Rumpfpanzerung. Obwohl sein Frachtraum etwas kleiner ist als der des Mammuts, ist es dank seiner Geschwindigkeit und verbesserten Manövrierbarkeit der Favorit von unabhängigen Händlern, die die abgelegeneren Regionen des X-Universums bereisen. Ursprünglich war die Cetus Mk2 ein Entwicklungsprojekt der Teladi, aus d Red Spot Bergungs- und Konstruktionswerft "aquiriert" wurden, </t>
 <t id="22019">Basisstern</t>
 <t id="22020">Die Pläne dieses ursprünglich von einer obskuren kriegerischen Sekte der Boronen entwickelten Schiffes wurden über Umwege von einem Agenten der Red Spot Bergungs- und Konstruktionswerften "gefunden". Diese erstellten anhand der Pläne ein schlagkräftiges aber langsames Schiff der M1 Trägerklasse. Trotz der Klassierung als Träger verfügt der Basisstern über eine den meisten M2-Schiffen ebenbürtige bis überlegene Feuerkraft.</t>
 <t id="22021">Grendel</t>
 <t id="22022">Die Grendel, eine Entwicklung der Red Spot Bergungs- und Konstruktionswerft, verfügt über sechs Geschützkanzeln mit je vier Waffen und kann bis zu 9 GJ an Schilden installieren. Außerdem besitzt sie drei externe Andockklammern, zwei für Jäger und eine für Schiffe der Klasse TP/TS/M6.</t>
 <t id="22023">Gunboat - Boron</t>
 <t id="22024">Das Gunboat ist ein sehr kampfstarkes Schiff der M6/Klasse, welches außerdem über schwere Schilde verfügt und brauchbare Flugeigenschaften aufweist. Seine Kampfkraft bezieht es aus 8 Frontlasern und drei Geschütztürmen mit je zwei Lasern, die am Heck, an der Backbord- und der Steuerbordseite des Schiffs angebracht sind. Es kann 5 125MJ Schilde tragen und bietet einen einzelnen externe Andockplatz.</t>
 <t id="22025">Dralthi MK3</t>
 <t id="22026">Der Dralthi ist ein schwerer Jäger, der zwar nur über 6 Frontlaser verfügt, dafür aber zwei zusätzliche Laser in einer Geschützkanzel am Heck montieren kann. Das Schiff ist schnell und wendig, hat aber nur eine moderate Schildkapazität von 50 MJ (2x25MJ).</t>
 <t id="22027">Banshee</t>
 <t id="22038">Die Banshee ist ein sehr kampfstarker und schneller Jäger der M4-Klasse mit 6 Frontlasern und bis zu 15 MJ (3x5MJ) an Schilden. Aufgrund seiner fortschrittlichen Technologie ist er nur in sehr limitierter Stückzahl verfügbar.</t>
 <t id="22029">Hunter</t>
 <t id="22030">Klein, schnell und manövrierfähig mit 4 Frontlasern. Der Hunter ist ein schlagkräftiger und schneller Jäger, der durch die wenig bekannte Piratenfraktion der Xenon entwickelt wurde. Aufgrund der beim Bau verwendeten sehr fortschrittlichen Technologieen ist dieses Schiff nur in geringer Anzahl verfügbar. Ab und zu kann man sie aber in ausgesuchten Schiffswerften der Boronen finden.</t>
 <t id="22031">Koi</t>
 <t id="22032">Die ursprüngliche Aufgabe des Boron Kois war es, als ultraschnelles Courierschiff schnell verderbliche und extrem wertvolle Mikroorganismen, z.B. neue Bakterienstämme für die kommerzielle Plantkonverwertung und Stottgärung, zu transportieren. Diese Bioorganismen wurden in einem regelrechten Netzwerk von geheimen boronischen Bioforschungseinrichtungen in den zentralen Systemen gezüchtet. Da diese Stationen im tiefen Raum, weit entfernt von Toren aufgestellt wurden, reichte die Geschwindigkeit des alternden Mantatransporters nicht mehr aus, um die boronischen Agrarfabriken rechtzeitig zu erreichen. Der relativ günstig erhältliche Koi füllt diese Rolle perfekt aus und ist heutzutage der schnellste kommerziell erhältliche TP. Um diese Geschwindigkeit zu erreichen, mussten Frachtraum und Schildkapazität eingespart werden, daher muss sich der Koi auf seine unglaubliche Geschwindigkeit und seine einzelne Projektilkanone verlassen, um Raketen und Feinden zu entkommen. Idealerweise wird der Koi nur in relativ sicheren Sektoren eingesetzt, und wird wohl in naher Zukunft der neue galaktische Standard für Hochgeschwindigkeits-Passagier- und Frachttransporte werden.</t>
 <t id="22033">Firefly</t>
 <t id="22034">Die Firefly basiert entfernt auf einem leichten Frachter, der im Serenity Sektor zum Einsatz kam. Dort war es nicht nötig, Schiffe stark zu panzern oder zu bewaffnen, daher muss sich dieses Schiff auf seine Geschwindigkeit und Wendigkeit verlassen, um zu überleben und ist nicht für den Einsatz in unsicheren Sektoren geeignet.</t>
 <t id="22035">Roger Young</t>
 <t id="22036">The Boron "Roger Young" class Heavy Transporter is a new Boron design of suspected alien origin. Extremely affordable for a TL class vessel, the Roger Young design emphasizes speed and cargo capacity above all else. Accordingly, her shielding, armament, hangar size and hull integrity are all below galactic average. Her main defense is speed, thus her limited anti-fighter weaponry, and modest fighter complement and shielding are theoretically adequate only for neutralizing the medium and light fighters capable of catching her. Another product of the Boron Strategic Policy Initiative, the intentional affordability of the Roger Young class is for furthering colonization and development of the Boron New Colonies in the galactic south and east.</t>
 <t id="22037">G'Quan</t>
 <t id="22038">The Paranid G'Quan is a strong qualitative improvement over the older Zeus design, with 1GJ more shielding, superior speed, handling and power generation capabilities at a slightly decreased cost, due to her modular hull structure. She mounts 24 heavy lasers to Zeus's 20, she has been fitted to mount the powerful Beta Flak Cannon at most hardpoints, giving her far superior anti-fighter capabilities. Although she carries fewer Gamma PPC's than her predecessor, the G'Quan carries them where it counts--in her front and rear turrets, giving her superior combat performance over the Zeus in one-on-one head-on or pursuit carrier engagements.</t>
 <t id="22039">Nebulon-B</t>
 <t id="22040">Die Hauptaufgabe der Nebulon-B Eskortfregatte liegt wie der Name schon sagt im Schutz von Konvois. Durch die starke Bewaffnung und Schilde eignet sich das Schiff besonders für diese Aufgabe, auch durch die 13 Andockplätze für leichte und mittlere Frachter sowie Kreuzer der M6-Klasse. Die Nebulon-B wurde ursprunglich als Antwort auf Angriffe von Rebellen und Piraten auf die Schiffahrtslinien des Imperiums entworfen; leider sind einige in die Hände paramilitärischer Randgruppen gelangt.</t>
 <t id="22041">Gunboat</t>
 <t id="22042">Das Gunboat ist ein sehr kampfstarkes Schiff der M6/Klasse, welches außerdem über schwere Schilde verfügt und brauchbare Flugeigenschaften aufweist. Seine Kampfkraft bezieht es aus 8 Frontlasern und drei Geschütztürmen mit je zwei Lasern, die am Heck, an der Backbord- und der Steuerbordseite des Schiffs angebracht sind. Es kann 5 125MJ Schilde tragen und bietet einen einzelnen externe Andockplatz.</t>
 <t id="22043">B-Wing</t>
 <t id="22044">Die Geschichtsbücher sagen, dass der B-Wing der stärkste schwere Jäger der Rebellenallianz war. Seine Aufgabe war es, imperiale Großkampfschiffe anzugreifen und zu zerstören und so den Allianzstreitkräften die Feuerkraft von Großkampfschiffen zu einem Bruchteil der Kosten bereitzustellen. Der B-Wing trägt 6 Laser und 50 MJ (2x25MJ) fortschrittlicher Schildtechnik.</t>
 <t id="22045">Tie Defender</t>
 <t id="22046">Ein kampfstarker und mit guten Schilden versehener Jäger der M4-Klasse, mit 6 Frontlasern und bis zu 20 MJ (4x5MJ) an Schilden ausgestattet. Aufgrund seiner fortschrittlichen Technologie ist er nur in sehr limitierter Stückzahl verfügbar.</t>
 <t id="22047">Tie Interceptor</t>
 <t id="22048">Ein schlagkräftiger und schneller Jäger der M5-Klasse. Aufgrund seiner fortschrittlichen Technologie ist er nur in sehr limitierter Stückzahl verfügbar.</t>
 <t id="22049">Basilisk - Paranid</t>
 <t id="22050">Dies ist eine Neuentwicklung eines Schiffs der TP Klasse. Es ist offensichtlich, dass die angestrebten Piloten Schmuggler und Piraten sind. Schwer bewaffnet, wurde das Design für die geheimen Schiffswerften der Piraten entwickelt.</t>
 <t id="22051">YT-1300 - Paranid</t>
 <t id="22052">Der YT-1300 basiert entfernt auf dem leichten Frachter desselben Namens, der von der Corellian Engineering Corporation hergestellt wird. Er verfügt über eine schwere Bewaffnung in Form von zwei Geschützkanzeln mit je vier Lasern, außerdem über eine hervorragende Geschwindigkeit und Wendigkeit. Aus diesen Gründen ist dieses Schiff bei Schmugglern heiß begehrt. Der etwas knappe Laderaum und die fehlenden Frontwaffen werden durch die 125MJ fortschrittlicher Schildtechnik mehr als wettgemacht.</t>
 <t id="22053">Acheron</t>
 <t id="22054">Die Pläne des Acheron (oder "Fluss des Leidens") gingen aus einem Großkampfschiff-Entwicklungsprojekt der Paraniden hervor und wurden später von der Red Spot Bergungs- und Konstruktionswerft gestohlen. Daraus ging ein TL/M1 Hybrid hervor, mit einer für einen TL kleinen Größe, aber sehr massiver Hülle. Schild- und Waffensysteme sind ebenfalls für ein solches Schiff großzügig ausgelegt. Geschwindigkeit und Wendigkeit sind vergleichbar mit denen des Argon Hulk, aber dank seiner fortschrittlichen Bewaffnung von 12 Lasern wurde die Acheron schnell zu einem bevorzugten Schiff der sogenannten freien Händler, die das X3-Universum durchstreifen.</t>
 <t id="22055">Sulaco</t>
 <t id="22056">Dieses Schiff, das ursprünglich als ein M2 Ersatz für die Split Python entwickelt wurde, kam aufgrund seiner hohen Baukosten nie zum Einsatz. Es wurde vollkommen umkonstruiert und als M1 neu klassifiziert. Jetzt können 40 Jäger im internen Hangar andocken, und ein Schiff der TP/TS/Jägerklasse an einer externen Andockklammer. Seine Bewaffnung besteht aus 40 Lasern in 6 Geschützkanzeln. Da das Schiff relativ langsam und schwer zu manövrieren ist, trägt es 10GJ Schilde, um diesen Nachteil zu kompensieren.</t>
 <t id="22057">T'Loth</t>
 <t id="22058">Der T'Loth ist ein fortschrittliches Schlachtschiff, welches die Charakteristika sowohl der M1 als auch der M2-Klasse in sich vereinigt. Seine Hauptaufgabe besteht darin, eine vorgeschobene Basis für ausgedehnte Militäroperationen oder Langstreckenforschungsmissionen zu sein. Die starken Waffen und Schilde dieses Designs machen es zu einem ausgezeichneten Eskortschiff. Andockplätze für 11 leichte und mittlere Frachter und ein Schiff der Klassen TP, TS oder M6 sind gegeben. Diese schlagkräftigen aber teuren Schiffe wurden ursprünglich als Antwort auf die drohende Gefahr eines großflächigen interstellaren Krieges in Auftrag gegeben, aber nie in großer Stückzahl gebaut. Unglücklicherweise gelangte eine kleine Anzahl von T'Loths in die Hände paramilitärischer Randgruppen, was eine signifikante Gefahr für alle fünf Völker darstellt.</t>
 <t id="22059">Trident - Split</t>
 <t id="22060">Ein sehr kampfstarkes Schiff der M6 Klasse, das über starke Schilde verfügt und brauchbare Geschwindigkeit und Wendigkeit besitzt. Die Trident wurde dazu gebaut, die in die Jahre gekommene Argon M6 Zentaur mit einem Schiff mit deutlich verbesserten Waffenfähigkeiten zu ersetzen. Aufgrund der hohen Kosten weigerten sich die Argonen aber, dieses Schiff in ihre Flotte aufzunehmen, woraufhin die Konstrukteure vergeblich versuchten, es an die Teladi zu verkaufen. Dieses schwer bewaffnete Schiff kann acht Laser im Bug und je zwei Laser in drei Waffenkanzeln am Heck, an der Steuerbord- und der Backbordseite tragen. Seine Defensivausrüstung besteht aus 5 125MJ Schilden. Außerdem bietet es eine einzelne externe Andockklammer.</t>
 <t id="22061">YT-2400 Outrider</t>
 <t id="22062">Der Outrider ist ein Prototyp eines schweren Jägers, der auf der YT-2400 aus einem uralten Erdenmythos namens Star Wars basiert. In Trümmern einer anscheinend uralten Raumstation wurden Teile von Bauplänen gefunden, aus denen das grundlegende Design dieses Schiffes stammt. Es ist mit 8 Frontlasern, zwei Doppel-Laser-Geschütztürmen und 125 MJ Schilden fast so gut bewaffnet wie ein Schiff der M6-Klasse.</t>
 <t id="22063">X-Wing</t>
 <t id="22064">Der X-Wing ist einer der schlagkräftigsten M4 Jäger, die jemals gebaut wurden. Sein Design war das letzte der Jägerklasse, das die Incom Corporation vor ihrer Annektierung durch das Imperium fertigstellen konnte. Das Schiff ist ausreichend schnell, und mit seinen vier außergewöhnlich starken, an den Flügelspitzen montierten Lasern für einen Jäger der M4-Klasse schwer bewaffnet.</t>
 <t id="22065">Venom</t>
 <t id="22066">The Split Venom has speed somewhat below that of Jaguar Raider--but 3MJ shields, making her much hardier in combat. Able to carry many missile types, including the deadly Silkworm and Thunderbolt, the Venom also carries rapid firing Impulse Ray Emitters with weapons generators comparable to most Jaguar variants. More importantly, the Venom is able equip the excellent Boron Triplex Scanner, many of which were captured in the last war. A new scout for a new era, it is widely expected that the Venom will be formally announced by the Split Naval Command as the official replacement for the Jaguar class.</t>
 <t id="22067">Basilisk</t>
 <t id="22068">Dies ist eine Neuentwicklung eines Schiffs der TP Klasse. Es ist offensichtlich, dass die angestrebten Piloten Schmuggler und Piraten sind. Schwer bewaffnet, wurde das Design für die geheimen Schiffswerften der Piraten entwickelt.</t>
 <t id="22069">YT-1300</t>
 <t id="22070">Der YT-1300 basiert entfernt auf dem leichten Frachter desselben Namens, der von der Corellian Engineering Corporation hergestellt wird. Er verfügt über eine schwere Bewaffnung in Form von zwei Geschützkanzeln mit je vier Lasern, außerdem über eine hervorragende Geschwindigkeit und Wendigkeit. Aus diesen Gründen ist dieses Schiff bei Schmugglern heiß begehrt. Der etwas knappe Laderaum und die fehlenden Frontwaffen werden durch die 125MJ fortschrittlicher Schildtechnik mehr als wettgemacht.</t>
 <t id="22071">Hulk</t>
 <t id="22072">Die Pläne für dieses Schiff, das ursprünglich eine Entwicklung der Terraner war, wurden von der Red Spot Bergungs- und Konstruktionswerft gefunden und zu einem Hybrid eines Schiffes der M1- und der TL-Klasse umgearbeitet. Es hat einen für einen TL relativ kleinen Laderaum, verfügt aber über eine deutlich massivere Panzerung, schwerere Schilde und mehr Waffen. Durch seine Geschwindigkeit und Wendigkeit wurde dieses Schiff schnell der Favorit aller sogenannten Freien Händler, die die X3-Galaxie durchstreifen.</t>
 <t id="22073">ISD</t>
 <t id="22074">Der Imperiale Sternenzerstörer (ISD) basiert auf einer Technologie, die in den Ruinen eines metallischen, mondähnlichen Objektes aus der fernen Vergangenheit der Erde gefunden wurde. Die Red Spot Bergungs- und Konstruktionswerften haben es geschafft, eine Kopie der Pläne dieses Schiffes zu "finden", und haben seitdem mehrere dieser Monster gebaut. Es können sich nur Piloten mit fast unbegrenztem Vermögen einen ISD mit seinem 48 Lasern in 8 Geschütztürmen leisten. Bedingt durch diese Waffenausstattung und seine 9GJ Schilde verfügt der ISD nur über 37 Hangarplätze und eine externe Andockklammer für Schiffe der TP/TS/M6-Klasse. Der ISD ist aufgrund seiner Ausstattung und immensen Größe relativ langsam, und seine Beschleunigung und Wendigkeit ist ebenfalls eher mäßig. </t>
 <t id="22075">Narcissus</t>
 <t id="22076">Die Narcissus, eine Entwicklung der Red Spot Bergungs- und Konstruktionswerft, basiert auf Plänen, die aus den Trümmern einer fremdartigen Station geborgen wurden. Sie ist mit sechs Geschütztürmen mit je 8 Lasern ausgestattet und es können bis zu 9 GJ an Schilden installiert werden. Zwei seiner drei externen Andockklammern sind für Jäger reserviert, die dritte für Schiffe der Klassen TP/TS/M6.</t>
 <t id="22077">Trident</t>
 <t id="22078">Ein sehr kampfstarkes Schiff der M6 Klasse, das über starke Schilde verfügt und brauchbare Geschwindigkeit und Wendigkeit besitzt. Die Trident wurde dazu gebaut, die in die Jahre gekommene Argon M6 Zentaur mit einem Schiff mit deutlich verbesserten Waffenfähigkeiten zu ersetzen. Aufgrund der hohen Kosten weigerten sich die Argonen aber, dieses Schiff in ihre Flotte aufzunehmen, woraufhin die Konstrukteure vergeblich versuchten, es an die Teladi zu verkaufen. Dieses schwer bewaffnete Schiff kann acht Laser im Bug und je zwei Laser in drei Waffenkanzeln am Heck, an der Steuerbord- und der Backbordseite tragen. Seine Defensivausrüstung besteht aus 5 125MJ Schilden. Außerdem bietet es eine einzelne externe Andockklammer.</t>
 <t id="22079">Darkship</t>
 <t id="22080">Dieser schwere Jäger wurde von den Teladi speziell für Piraten entworfen und gebaut. Über das Darkship nur bekannt, dass in den drei unter dem Schiff hängenden Waffenkapseln acht Laser installiert sind und maximal drei 5 MJ Schilde eingebaut werden können.</t>
 <t id="22081">Y-Wing</t>
 <t id="22082">Der Y-Wing ist ein Angriffsjäger mit moderater Geschwindigkeit. Während er nicht so schnell wie andere Schiffe der M4-Klasse ist, verfügt er über 6 Laser und den Frachtraum für eine Extraladung Raketen. Seine Defensivausrüstung besteht aus 15 MJ (3x5MJ) Schilden.</t>             
 <t id="22083">A-Wing</t>
 <t id="22084">Der A-Wing ist ein sehr kleiner Jäger mit vier an den Flügeln montierten Blasterkanonen. Während der Entwicklung des A-Wing wurde weniger Wert auf große Feuerkraft gelegt, der A-Wing sollte seine hohe Geschwindigkeit dazu verwenden, seine Gegner zu übertreffen.</t>
 <t id="22085">Chukker</t>
 <t id="22086">Der Chukker ist eine Neuentwicklung der Teladi, der den alternden Toucan Transporter ersetzen soll. Zusätzlich zu seinen luxuriösen Passagierkabinen kann er eine große Frachtmenge befördern. Um den zunehmenden Piratenüberfällen zu entkommen wurde Wert auf eine hohe Geschwindigkeit und eine starke Hülle gelegt, dazu ein Waffensystem, welches im Heckgeschützturm zwei Laser bietet.</t>
 <t id="22087">Invicta</t>
 <t id="22088">Die Invicta (nach der Solenopsis Invicta, der Feuerameise) ist ein gut bewaffnetes Schiff der TS-Klasse, mit sehr starken Schilden und stabiler Hülle. Sie ist eher langsam, aber dank ihrem Doppellaser-Heckgeschütz und der besonderen Eignung zum Raketenabschuss denken gelegentliche Piraten oder Plünderer zweimal nach, bevor sie eine Invicta angreifen. Beim typischen Einsatz in kleinen und mittelgroßen Konvois ist die Invicta den älteren TS der Vulture-Klasse weit überlegen.</t>
 <t id="22089">NuuBari "Raven"</t>
 <t id="22090">A recently discovered alien design, the Nuubari - which roughly translates into Teladi as "Raven" - is the largest Station Construction Transporter in the galaxy - and the most expensive. A massive ship, with an enormous cargo hold and huge internal hangar, the Nuubari is also well-shielded and structurally very tough. Not particularly fast for a TL class vessel, she's also not very manueverable or well-armed. Her armament and weapons generators are designed exclusively for defense against fighters and weaker corvettes. Her capacious hangar can carry more than half the fighter complement of a Teladi carrier, making her a de facto auxiliary fleet carrier, and provides her with a formidable defensive screen.</t>
 <t id="22091">Cylon Raider Mk2</t>
 <t id="22092">Die Pläne dieses Schiffes, ursprünglich ein Forschungsprojekt einer obskuren Rasse, die als "Zylonen" bekannt ist, wurden vor einiger Zeit von der Red Spot Bergungs- und Konstruktionswerft gefunden und zu einem schlagkräftigen Jäger der M3-Klasse weiterentwickelt.</t>
 <t id="22093">Cylon Raider Mk1</t>
 <t id="22094">Die Pläne dieses Schiffes, ursprünglich ein Forschungsprojekt einer obskuren Rasse, die als "Zylonen" bekannt ist, wurden vor einiger Zeit von der Red Spot Bergungs- und Konstruktionswerft gefunden und zu einem schlagkräftigen Jäger der M4-Klasse weiterentwickelt.</t>
 <t id="22095">Gorith</t>
 <t id="22096">Dieser schwere M3-Jäger wurde von den Teladi eigentlich als ein Konvoyeskortschiff entwickelt. Leider stellte es sich heraus, dass er aufgrund seiner relativ leichten Schilde für diese Rolle ungeeignet war. Nachdem das Design mit stärkeren Triebwerken und höherer Manövrierbarkeit verbessert wurde, entpuppte sich der Gorith auch dank seiner von Anfang an starken Bewaffnung als Favorit von "freien Händlern" im ganzen Universum.</t>
 <t id="22097">Nebulon-B</t>
 <t id="22098">Die Hauptaufgabe der Nebulon-B Eskortfregatte liegt wie der Name schon sagt im Schutz von Konvois. Durch die starke Bewaffnung und Schilde eignet sich das Schiff besonders für diese Aufgabe, auch durch die 13 Andockplätze für leichte und mittlere Frachter sowie Kreuzer der M6-Klasse. Die Nebulon-B wurde ursprunglich als Antwort auf Angriffe von Rebellen und Piraten auf die Schiffahrtslinien des Imperiums entworfen; leider sind einige in die Hände paramilitärischer Randgruppen gelangt.</t>
 <t id="22099">Invicta</t>
 <t id="22100">The Teladi Invicta SuperFreighter is the largest model of the new Invicta class of Teladi freighters. Designed to replace the reliable but aging Vulture class, the Invicta class provides superior performance in virtually all criteria, and is competitively priced. The SuperFreighter version of Invicta, in addition to mounting a second defensive turret, is quite well shielded. The Invicta SuperFreighter also possesses uncharacteristically rapid speed for a Teladi craft, as well as more robust weapons and shield generators not found in smaller models of the Invicta class.</t>
 <t id="22101">Electra</t>
 <t id="22102">While based on the same hull design as the Cotton Tender, the new Argon Electra Superfreighter is a product of today's highly combat-oriented shipping market. With Kha'ak and Xenon raids on a steady increase, in addition to the constant losses inflicted on Argon shippers by the Yaki menace--the Electra is the answer. Essentially a light corvette class ship geared more towards haulage than combat, the Electra combines a roomy cargo bay with powerful shielding, extreme speed, a tough hull, and powerful defense--all in one unbeatable package. The Electra is the ideal ship--really the only ship--in today's hostile shipping climate, for ensuring that expensive, high technology cargoes make it to market unscathed. Fairly expensive for a TS class vessel, the Electra is worth every credit for the discriminating trader intent on living to a ripe old age.</t>
 <t id="22103">Starfury</t>
 <t id="22104">The Paranid Starfury Medium Fighter is a high performance M4/M3 hybrid primarily geared as an interceptor with some heavy missle capabilities. Her primary armament is a pair of frontal gatling turbo Alpha Particle Accelerators, with total output comparable to eight of these weapons. These weapons which lack the punch of heavier Alpha Plasma Throwers--but more than compensate in superior muzzle velocity and rate of fire, which are 77% and 35% higher, respectively. This means that an agile Starfury is far more effective at actually hitting a fast-moving fighter than a heavier M3 class ship, and has the weapons power generation to sustain punishment to her target. Starfury also sports a light back turret--the first in an M4 fighter--for missle defense, and can equip heavier missle varieties usually found only in M3 class or larger. A dangerous fighter for dangerous times, the Starfury is set to become the new standard by which all other M4's are judged.</t>
 <t id="22105">Vindicator</t>
 <t id="22106">The Teladi Vindicator is the newest addition to the Teladi fleet, and finally provides the Teladi Corporation with a Fleet Carrier worthy of the name. Able to carry more fighters into battle than any other carrier currently in existence, Vindicator balances out the long-standing Teladi inadequacy in their hitherto modest fleet hangar capacity. Slightly faster than the Condor class, she also possesses slightly superior shielding and weapons generators. But she is inferior in terms of both her armament, hull strength, and hefty price tag--which is roughly double Condor's. Whatever her weaknesses as a ship might be, her large hangar will no doubt more than compensate in the eyes of Teladi field commanders.</t>
 <t id="22107">Wakizashi</t>
 <t id="22108">The Wakizashi is a dangerous new Very Heavy Fighter design of the criminal faction known as the Yaki. The Wakizashi was created to replace the disappointing Yaki Susanowa M3 variants, that while fairly fast, were undergunned and undershielded for Yaki craft. Utilizing the Yaki's still secret Shield Amplification technology, this new VHF can project effective shield strength of more than double the galactic M3 average, and is superior to all of the new M3+ designs as well. Her amazing shield strength, coupled with excellent speed, strong hull armoring, and fore and aft defensive turrets, endow the Wakizashi with truly superlative defensive capabilities. Offensively, she can mount a dangerous array of energy weapons and advanced missle varieties--including some Kha'ak weaponry--but suffers from comparatively weak weapons generators. Combined with other drawbacks like her high price, relatively sluggish helm and poor acceleration, this design--while powerful--is not the perfect VHF.</t>
 <t id="22109">Naginata</t>
 <t id="22110">The pirate faction known as the Yaki have dramatically increased their offensive capabilities with the appearance of their new "Naginata" Strike Frigate. A multifunction craft, the Naginata seems particularly geared towards destruction of sector defense corvettes--which have proved particularly troublesome to Yaki fighter raids. To this end the Naginata is armed with a fixed-frontal battery of Beta PPC's, along with three twin BPPC turrets, and a single quad Beta HEPT turret. Four twin PAC turrets provide anti-fighter defense. Virtually every hardpoint can mount multiple differing weapons systems, allowing a Naginata to mount BPPC's when engaging capital ships, or Gamma-kyon emitters (when they can be obtained) for engaging frigates, or PSG's or light energy weapons for dealing with fighters. Fast, well-shielded, and well-armed, the Yaki Naginata is force to be reckoned with.</t>
 <t id="22111">Amateresu</t>
 <t id="22112">The Amateresu, named after a mythical Terran goddess, is the passenger transport of the criminal faction known as the Yaki. The Amateresu is fast, well-shielded, and fairly well armed, with a rear turret and superior missle capabilities, including Kha'ak varieties. Utilizing the Yaki's still secret Shield Amplification technology, this new TP can project effective shield strength greater than most other TP's currently in existence. Her main shortcomings are her small cargo hold, and her moderately high price. The Yaki primarily use her for shipments of drugs, slaves, and other contraband.</t>
 <t id="22113">Kyoto</t>
 <t id="22114">The Kyoto class Mobile Pirate Base is a Very Light Carrier design used almost exclusively by the pirate faction known as the Yaki. Capable of carrying up to 22 fighters on raids, a Kyoto class mothership possesses the speed to outrun enemy capital ships, along with the shielding and weaponry to destroy any fast corvettes and fighters capable of catching her. Effectively vulnerable only to a massed fighter attack when properly piloted, the Kyoto class are perfect offensive platforms for the guerilla style hit-and-run operations practiced by the nomadic Yaki corsairs.</t>
 <t id="22115">Shuriken</t>
 <t id="22116">The Shuriken Light Fighter is a lethal new creation of the pirate faction known as the Yaki. More accurately classified as an M5+, or an M5/M4 hybrid, the Shuriken's true place lies somewhere between the two classes. While able to use the Yaki's still secret Shield Amplification technology, Shuriken is not as well shielded as the older Raijin M5 variants, but does have a superior shield generator. And unlike the ultra-defensive Raijins, the Shuriken has amazing offensive power, mounting the equivalent of eight rapid-firing Alpha Impulse Emitters powered with weapons generators over twice as large, making her very dangerous to most M5 and M4 opponents. Shuriken's hull is roughly twice as tough as the M5 galactic average, and combined with her other capabilities makes her arguably the most lethal M5 class craft ever created.</t>
 <t id="22117">Sai</t>
 <t id="22118">The Sai Medium Fighter is a revolutionary new design of the pirate faction known as the Yaki, created to defeat any and all other M4's in existence. Sai is a "heavy" M4, perhaps better described as an M4/M3 hybrid. Using the Yaki's still secret Shield Amplification technology, the Sai is able to generate effective shield strength more than double the M4 galactic average. Her hull strength is equivalent to most conventional M4's, but her defensive capabilities are strongly augmented by the addition of a light back turret, suitable for anti-missle defense or keeping lightly shielded M4's and M5's off her six. Offensively, she carries six forward firing Bata Particle Accelerators powered by weapons generators larger than most M4's, but smaller than an M3's. Carrying an expanded selection of missles, her combined offensive and defensive strengths make her a truly fearsome adversary, and a worthy replacement for the older Raijin Interceptor M4.</t>
 <t id="22119">Krait</t>
 <t id="22120">The Split Krait is the largest SuperFreighter class ship ever built. Really a "pocket TL" or TS/TL hybrid, she is the only non-TL class vessel capable of carrying station-class cargo. Like most Split ships she is heavily armed, mounting three quadruple "light flak" turrets, as well as a rear Alpha Flak Array turret, and a fixed forward battery of Paranid Phased Shockwave Generators. Krait can also carry one M3 class ship or smaller in an internal docking bay for scouting, cargo transfer, or defense. While slower than the much larger Elephant class heavy transporter, Krait is faster than all other Split Superfreighters. Heavily shielded for a Split TS-class vessel, she is also uncharacteristically manueverable. Costing about a third most standard sized TL's, the Krait is excellent value for a ship of her size and defensive capabilities.</t>
 <t id="22401">5 GJ Schild</t>
 <t id="22402">{17,22901} {17,2710}</t>
 <t id="22413">Anti-Matter Pulskanone</t>
 <t id="22414">Diese Waffe ist unter den energiebasierenden Waffen einzigartig. Sie feuert ein Projektil aus Antimaterie, welches dynamisch in "Echtzeit" erzeugt wird, wenn die Waffe abgefeuert wird. Sie ähnelt stark den traditionellen Projektilkanonen, aber aufgrund der zur Erzeugung der AM-Projektilen nötigen fortschrittlichen Elektronik verbraucht sie ähnlich viel Energie im Dauerbetrieb wie die Laser der Energieplasmawerferlinie. (||) Im Gegensatz zum EPW basiert der angerichtete Schaden aber nicht auf dem Schaden der einzelne Projektile, sondern auf der immensen Zahl abgefeuerter Geschosse. Aufgrund der einzigartigen Zusammensetzung der Munition hat die Waffe fast keinen Effekt bei den Schilden des Zieles, sondern richtet seinen Schaden direkt an der Hülle an. Der eigentliche Wert dieser Waffe liegt aber in der Fähigkeit, seine eigene Munition zu produzieren.</t>
 <t id="22501">Deadly's HQ und Söldnerstation</t>
 <t id="22502">Das Hauptquartier des Söldners, der als Deadly bekannt ist.</t>
 <t id="22503">Doubleshadow's Asteroidenbasis und HQ</t>
 <t id="22504">Das Hauptquartier des X3 Tool's Magiers und allwissender Raketenwissenschaftler, bekannt als Doubleshadow.</t>
 <t id="22505">Red Spot's Bergungs- und Konstruktionswerft</t>
 <t id="22506">Eine High-Tech Schiffswerft und Bergungshafen, im Besitz und betrieben von Red Spot.</t>
 <t id="22507">Deadly's Söldners Bergungs- und Konstruktionswerft</t>
 <t id="22508">Eine High-Tech Schiffswerft und Bergungshafen, im Besitz und betrieben von Deadly.</t>
 <t id="22509">Shield Prod. Facility 5GJ</t>
 <t id="22510">Der 5GJ Schild ist eine kleinere Version seines immensen 10GJ Cousins und soll die Lücke zwischen dem 1GJ und dem größeren 10GJ Schild füllen. Sie werden typischerweise an Bord von großen M2 "Kampfplattformen" eingesetzt. Schilde sind immens wichtig für das Überleben im All. Sie beschützen Schiffe sowohl vor dem Zusammenstoss mit kleinen Objekten wie Miniasteroiden als auch im Kampf.</t>
 <t id="22511">Kyon Production Complex</t>
 <t id="22512">This production complex manufactures the alien Kyon Emitter weapons</t>
 <t id="22513">AMPC Production Complex</t>
 <t id="22514">This production complex manufactures the Anti-Matter Pulse Cannon series of weapons</t>
 <t id="22515">Yaki Shipyard</t>
 <t id="22516">This shipyard is used by the Yaki.  The location is a jealously guarded secret, but what little is known suggest that it is that is located in a very remote sector that is controlled by these vicious pirates.</t>
 <t id="22517">Yaki Equipment Dock</t>
 <t id="22518">This Equipment Dock is used by the Yaki to equip their ships.  The location is a jealously guarded secret, but what little is known suggest that it is that is located in a very remote sector that is controlled by these vicious pirates.</t>
 <t id="22901">The 5 GJ Shield is a smaller version of it's massive 10 GJ cousin, and is intended to fill the gap between the 1 GJ and larger 10GJ shields.  Typically used onboard large M2 "battle platforms". Shields are vital for survival in space. They protect the ship from small impacting objects like mini asteroids as well as during fights.</t>
 <t id="22902">This production facility manufactures the powerful 5GJ shield which used by stations, destroyers, battleships, carriers and heavy transporter ships.</t>
</page>

<page id="7" title="Boardcomp. Sectornames" descr="Names of all sectors (spoken by Boardcomputer)" voice="yes">
 <t id="1020905">Derelicts Graveyard</t>
 <t id="1021207">Barbary Coast</t>
</page>

</language>